وطن -رسول حمزه یوو


اولدوز چوخدور

آنجاق آی

بیردنه‌دیر

 

قادین چوخدور

آنجاق آنا

بیر دنه‌دیر

 

اؤلكه چوخدور

آنجاق وطن

بیردنه‌دیر

 

رسول حمزه‌اف

 

---

رسول حمزه‌اف داغستانلی‌دیر، اونا داغیستانین میللی شاعیری‌ ده دئییلیر. بولوت قاراچورلو "سهند" سازیمین سؤزو كیتابیندا اونا بیر شعر اتحاف ائدیب‌دیر. حمزه‌توف-ون كیتابلاری عرب دونیاسیندا گئنیشجه ترجومه اولوب یاییملانیب. شعرلرینی روس و آوار دیلینده یازیب‌دیر.  حمزه‌توف آذربایجانی چوخ سئویب و هر زامان باكی‌یا گلنده صمد وورغونون مزارینا باش چكرمیش. سیته‌لرده اوخودوغوما گؤره اونون شعرلری‌نین بیر قیسمی  قوزئی‌ده توفیق بایرامین ترجومه‌سیله یاییملانیب.

بو قیسا شعر عربجه‌دن چئوریلدی.

سید حیدر بیات

نوشته شده در تاریخ یکشنبه 20 دی 1388    | توسط: ائلمان ارسوی    |    | نظرات()